Lady Lucy was mad at her slave because he had concealed info from her. He had messed up and out of fear, he had failed to do what he needed to do which was to report the situation to her immediately for her to see what she could do about it. When she found out what he had done much later, she was so pissed that she hand trampled him to teach him a lesson.